Servolenkung brummt: Undichte Druckleitung Mercedes T2N reparieren

Kontrolliert unbedingt die Druckleitung am Mercedes T2N auf Scheuerstellen, bevor die Servolenkung brummt und undicht ist!

Druckleitung Servolenkung LS2A erneuern

Druckleitung Servolenkung LS2A erneuern

Aufbau und Problem Servolenkung Mercedes T2N

Aufbauschema Lenkunterstützung

Die Servolenkung am Mercedes T2N ist eigentlich recht einfach aufgebaut. In der Servopumpe wird ATF-Öl über die Druckleitungen (in meiner Zeichnung Nr. 1 und 2) ins Lenkgetriebe gepresst und unterstützt dort die Lenkbewegungen. Das sind zwei vorgefertigte Hydraulikleitungen mit gebogenen Stahlrohren.

Der Rücklauf der Servolenkung ist wesentlich einfacher aufgebaut. Da sind die Stahlrohre (4, 5 und 7) nur über einfache Hydraulikschläuche (4, 6 und 8) per Schlauchschellen mit dem Vorratsbehälter und der Servopumpe verbunden.

Aufbau Servolenkung Mercedes T2N

Aufbau Servolenkung Mercedes T2N

 Servolenkung Mercedes 711 brummt und ist undicht

Ein Problem der Servolenkung am Mercedes T2N sind die im Spritzbereich verwendeten, rostgefährdeten Stahlleitungen der Lenkhilfe. Bei mangelnder Pflege können stark verrostete Leitungen undicht werden oder sogar platzen. Eine undichte Servolenkung zieht Luft, läuft aus und brummt dann beim Lenken.

Gummitüllen Servolenkung Mercedes 711

Gummitüllen Servolenkung Mercedes 711

Mein Problem ist eine am Durchgang durch die Karosserie durchgescheuerte Druckleitung. Die Gummitüllen der Servolenkung am Mercedes 711 kaschieren das Problem nur, helfen aber nicht gegen das Scheuern. Dadurch ist mir nicht aufgefallen, dass die Druckleitung so gefährlich dicht am Blechrand sitzt.

Scheuerstelle Servolenkung Mercedes 711

Scheuerstelle Servolenkung Mercedes 711

Tja, und irgendwann im Urlaub ist dann die Druckleitung der Servolenkung durchgescheuert und wurde undicht. Hab noch vor Ausfall der Lenkunterstützung gehört, dass die Lenkung Luft zieht und so komisch brummt.

Notreparatur der undichten Servolenkung

Für die Reparatur der brummenden, undichten Servolenkung unterwegs braucht man vor allem ATF-Öl zum Nachfüllen und Improvisationsmaterial. Damit gelang im Irland-Urlaub die Reparatur der undichten Servolenkung auf der Straße. Danach war allerdings mein Vorrat an ATF-Öl alle. Hab also für den Fall, dass die Lenkung wieder undicht wird und brummt, meine Reserven in Pat’s Traktorwerkstatt noch mal aufgestockt, aber nicht gebraucht.

Teilekauf für die Servolenkung bei Pat Healy

Teilekauf für die Servolenkung bei Pat Healy

Die Notabdichtung der undichten Servolenkung mit Curil-T, Kühlerschlauch und Schlauchschellen hat bis nach Hause gehalten. Und notfalls funktioniert die Servolenkung am Mercedes T2N auch ohne Lenkunterstützung. Dann muss man nur bei niedrigen Geschwindigkeiten mehr Kraft am Lenkrad aufwenden. Im Stand dürfte das Lenken ohne Lenkhilfe fast unmöglich sein, weil die Übersetzung der Servolenkung anders ist als bei den mechanischen Lenkungen.

Wechsel der undichten Druckleitung für die Servolenkung

1. Vorbereitungsarbeiten für den Wechsel der Druckleitung

Vor dem Wechsel der Druckleitung nehme ich das linke Vorderrad und die Stoßstange ab. Die 6 Muttern am Rad und die 4 der Stoßstange sind schnell abgeschraubt. Theoretisch kriegt man die Druckleitung und die Rücklaufleitung an der Lenkpumpe auch ohne Demontage ausgebaut. Aber da bricht man sich alle Finger.

2. Öl an der Servolenkung ablassen

In meinem Werkstatthandbuch steht was von einer Ölablassschraube SW 19 unten am Lenkgetriebe. Da ist aber nichts. Löse also zum Ölablassen die untere Schneidringverschraubung für die Druckleitung SW22.

Öl ablassen über die Druckleitung am Lenkgetriebe Mercedes LS2

Öl ablassen über die Druckleitung am Lenkgetriebe Mercedes LS2

Vor dem Lösen der Druckleitung Ölauffangbehälter für knapp 2 Liter bereitstellen. Am besten sind flache Schalen. Schneide dazu einen 5 l Kanister längs auf. Aus der Schale kann das Öl in den Auffangkanister laufen.

Ablassen von Öl aus dem Lenkgetriebe Mercedes T2N

Ablassen von Öl aus dem Lenkgetriebe Mercedes T2N

Für einen kompletten Ölwechsel der Servolenkung den Motor ca. 10 s laufen lassen, bis das Öl aus Ölbehälter und Lenkhelfpumpe abgesaugt ist.

Öl aus der Servolenkung ablassen

Öl aus der Servolenkung ablassen

3. Ausbau der Rücklaufleitung

Ich finde, dass es am besten ist, beide Leitungen zur Servolenkung auszubauen. Bei mir ist zwar nur die Druckleitung beschädigt. Aber die Schneidringverschraubung der Druckleitung lässt sich wesentlich besser lösen, wenn vorher die Rücklaufleitung demontiert ist. Das sind ja nur zwei Schlauchschellen SW8.

Schlauchschellen an der Rücklaufleitung Lenkung LS2

Schlauchschellen an der Rücklaufleitung Lenkung LS2

Und außerdem kann man so die Rücklaufleitung der Lenkung LS2 kontrollieren, pflegen und gegen Rost schützen.

Rücklaufleitung Lenkung LS2 demontieren

Rücklaufleitung Lenkung LS2 demontieren

Auch am Servoölbehälter ist die Rücklaufleitung nur mit Schlauchschellen befestigt. Also kein Problem.

Rücklaufleitung am Servoölbehälter Mercedes T2N demontieren

Rücklaufleitung am Servoölbehälter Mercedes T2N demontieren

Die schwierigste Aufgabe ist, die komisch gebogene Rücklaufleitung aus Stahl durch die Karosserieöffnung zu fummeln.

Ausbau der Rücklaufleitung Lenkung Mercedes T2N

Ausbau der Rücklaufleitung Lenkung Mercedes T2N

4. Ausbau der Druckleitung

Nach Ausbau der Rücklaufleitung kommt man mit einem 22er und einem 19er Schlüssel zum Gegenhalten gut an die Schneidringverschraubung der Druckleitung unterhalb des Vorratsbehälters für die Servolenkung.

Ausbau der Schneidringverschraubung Servolenkung Mercedes T2N

Ausbau der Schneidringverschraubung Servolenkung Mercedes T2N

Löse die Schneidringverschraubung am Lenkgetriebe komplett (SW22). Aber man könnte auch mit einem 19er Schlüssel gegenhalten und nur die Überwurfmutter abnehmen. Die Abdichtung gegen das Lenkgetriebe erfolgt mit einem Kupferring (Innendurchmesser 14 mm, Außendurchmesser 18 mm).

Schneidringverschraubung am Lenkgetriebe

Schneidringverschraubung am Lenkgetriebe

Diese komisch gebogene, untere Druckleitung der Servolenkung ist ein einziges Ersatzteil (A6679972882) mit auf die Stahlleitung verpressten Hydraulikschläuchen.

Ausbau der Druckleitung Servolenkung Mercedes T2N

Ausbau der Druckleitung Servolenkung Mercedes T2N

5. Rostschutz der Hydraulikleitungen

Vor dem Einbau der neuen Hydraulikleitungen für die Servolenkung Mercedes 711 sollte man unbedingt die neuen Stahlleitungen vor Rost schützen – ich nehme wie eigentlich immer das bewährte Brantho Korrux 3 in 1.

6. Schutz der Karosseriedurchführung

Achte beim Einbau darauf, dass die Hydraulikleitungen genau in der Mitte der Karosserielöcher sitzen und nicht mehr scheuern können. Ersetze zusätzlich die komischen, originalen Gummitüllen durch zwei Lagen Kühlerschlauch.

Schutz der Lenkungsleitungen mit Kühlerschlauch

Schutz der Lenkungsleitungen mit Kühlerschlauch

7. Einbau Hydraulikleitungen Servolenkung

Baue zuerst die Druckleitung ein, dann die Rücklaufleitung. Die Montage der Lenkungsleitungen im verbauten Motorraum des Mercedes T2N ist wegen der Bremsleitungen keine besondere Freude.

Fummlige Montage der Lenkungsleitungen Mercedes T2N

Fummlige Montage der Lenkungsleitungen Mercedes T2N

Da ist der Einbau von Druckleitung und Rücklaufleitung an der Lenkhelfpumpe schon einfacher. Hier kommt es nur auf die richtige Belegung an. Zuerst unten die Druckleitung. Dann oben die Rücklaufleitung.

Rücklaufleitung (oben) und Druckleitung (unten) am Lenkgetriebe Mercedes LS2A

Rücklaufleitung (oben) und Druckleitung (unten) am Lenkgetriebe Mercedes LS2A

8. Öl auffüllen

Es gibt ja schon einen Beitrag zum Ölwechsel der Servolenkung. Zusammengefasst kippt man Öl in den Vorratsbehälter der Servolenkung, dreht das Lenkrad bei laufendem Motor leicht hin und her und füllt dabei Öl nach. Ich nehme dasselbe ATF-Öl von Addinol wie fürs Getriebe. Hydrauliköl würde auch gehen. Das richtige Öl hängt aber immer vom konkreten Fahrzeug ab.

Öl auffüllen Servolenkung LS2A am Mercedes T2N

Öl auffüllen Servolenkung LS2A am Mercedes T2N

Infos Servolenkung Mercedes T2N

Mit meinem Werkstatthandbuch für den Mercedes 711 mache ich ja hier letztlich auch nur umsonst Werbung. Das soll aber nicht heißen, dass sich jetzt alle einen alten Mercedes 711 kaufen sollen. Denn beim Benz ist die Ersatzteilversorgung gerade rund um die Servolenkung nicht mehr das, was sie mal war. Also kontrolliert rechtzeitig die Servolenkung auf Scheuerstellen oder Undichtigkeiten und habt immer einen kleinen Vorrat an Reparaturmaterial sowie ATF-Öl dabei. Und hört auf den Bus. Wenn die Lenkung brummt, ist sie undicht und zieht Luft.

Quellen aus Betriebs- und Reparaturanleitungen Mercedes T2N

  • [1] Betriebsanleitung T2 neu, Seite 118
  • [2] Daimler-Benz AG: Neue Transporter 507 D – 811 D (T2), Einführungsschrift für den Kundendienst, Stuttgart 1986, Bestellnummer A6510302200, Seite 147
  • [3] Mercedes-Benz, Betriebsstoff-Vorschrift Bevo 236.2 – Flüssigkeitsgetriebeöle (ATF, Type A Suffix A, Spezifikation 236.2
  • [4] Lenkung aus- und einbauen T1/T2 mit Servo-Lenkung 765.5 / LS2 A: WHB 46-0150 (D1170)

Teile für die Hydraulikleitung der Lenkung

  • Rücklaufleitung Lenkung LS2A zum Ölbehälter: A0004291001
  • Ölrohr als Druckleitung von der Pumpe zur Lenkung: A0002610283
  • Druckleitung ab Schneidringverschraubung zum Lenkgetriebe:  A6679972882
  • Dichtkegel (Schneidring) für die Druckleitung: A0019901967
  • Filtereinsatz im Ölbehälter: A0002360055

Das richtige Lenkungsöl

  • Das richtige Lenkgetriebeöl steht in der Bedienungsanleitung.
  • Die Servolenkung LS2A braucht (wie auch mein Getriebe) nach alter Bevo MB 236.2 Addinol ATF-TASA Flüssigkeitsgetriebeöl (1,6 l): Klick
  • Mechanische Lenkungen sowie die Servolenkung LS3D benötigen Lenkgetriebeöl gemäß Bevo MB 236.3

Werkzeug und Material

  • Maulschlüssel SW 19 und 22 (BGS 9290): Klick
  • 8er Nuss und kleine, flache 1/4-Zoll-Umschaltknarre (BGS 72085): Klick
  • Kühlerschlauch als Scheuerschutz (Schlauch24.de): Klick
  • Schlauchschellen (Frantos.de): Klick
  • Brantho Korrux 3 in 1 als Rostschutz (Korrosionsschutz-Depot): Klick

Das könnte dich auch interessieren …

15 Antworten

  1. Orthodoxer Leithammel sagt:

    Jo Meister Tom wenn Du Deinen Bus liebst lass die ollen Mercedes Leitungen und besorg dir rostfreie Leitungen und Kupplungen von ERMETO.

    • Tom sagt:

      Tja, das hätte ich mal eher wissen sollen. Aber ich kann solche Beiträge ja nicht schon dann veröffentlichen, wenn ich es noch gar nicht gemacht habe. Vielleicht sollte ich wirklich mal bloß meine Probleme und Ideen skizzieren, Vorschläge einsammeln und erst dann Teile besorgen und schrauben.

      Tatsächlich mache ich das ja auch so, sammle erstmal Ideen und mache die Planung. Aber das ist natürlich nicht öffentlich.

      • Peter sagt:

        Die Ermeto Sachen sind zwar schön, und in Edelstahl bestimmt auch beständiger. Aber wenn die Lebensdauer der neuen Servoleitung annähernd, wie die der ausgetauschten ist, sollte das doch passen 😉

        Was mich interessieren würde, bekommt man mal eben eine ( Ermeto ) identische Leitung auf Mass gefertigt, zum Preis der MB Leitung?
        Wenn, sollte doch zumindest eine Landmaschinen Werkstatt oder eine Firma die Hydraulikleitungen anfertigt greifbar sein.
        @Orthodoxer Leithammel: Hast du eine konkrete Adressen oder Ansprechpartner?

        Was hast du in der Sternenapotheke für die Leitung bezahlt Tom?

        • Orthodoxer Leithammel sagt:

          Ja logo hast Recht. Ist halt wunderbares Spielzeug für Perfektionisten. Die Ermeto Leitungen sind Meterware und allweilige neckische Biegungen macht man mit einem Biegewerkzeug. Ich glaub nicht dass die Teile wie bei Tom gezeigt hier (in GR) über 60 Euro kosten würden. Guck mal bei https://hydraulicsgreece.gr/parker/ermeto-tubes-fittings

          Die machen Dir auch die verpressten Schlauchleitungen.

          • Peter sagt:

            Hallo ich danke dir!
            Ich tendiere selber zum „Spielen“ dazu bin ich vor Jahren mal zufällig an ein gutes Biegewerkzeug von Gedore gekommen….. Allerdings bin ich nicht auf die Idee gekommen das man Hydraulikleitungen selber anpassen könnte… 🙁 😉

            • Tom sagt:

              Wegen der Probleme mit der Ersatzteilversorgung bei Mercedes ist es so wichtig, dass man seine Lenkungsteile vor Scheuerstellen und Rost schützt. Also guckt alle unbedingt mal unter diese Gummitüllen im Motorraum, ob die Leitungen zentral sitzen oder an der Karosserie scheuern.

            • Orthodoxer Leithammel sagt:

              Bei meiner Anwendung hier hab ich auf den Ermeto-Leitungen gut 150bar. Da sollten die für die hydraulische Lenkung doch allemal reichen.

              • Tom sagt:

                Es geht nicht darum, dass die Hydraulikfirmen das nicht können oder dass das nicht hält. Die dürfen oder wollen einfach aus Haftungsgründen keine Teile für Straßenfahrzeuge fertigen.

        • Tom sagt:

          Bezahlt habe ich 150 €. Aber beim Benz gibt’s nichts mehr für die Lenkung. Die Hydraulikbuden könnten zwar, fassen aber die Lenkung nicht an. Allerdings liegen noch ein paar passende Ersatzteile in Odessa. In der Ukraine fahren die T2N viel als Überlandbusse. Die haben scheinbar einige Ersatzteilbestände aufgekauft. Aber wie das Teil zu mir gekommen ist, erzähle ich nur am Lagerfeuer.

  2. Peter sagt:

    Ja iss klar… und wo brennt das, und wann?

    • Tom sagt:

      Ich weiß, ich bin ein komischer Typ. Sorry.

      • Peter sagt:

        OK…. Das wusste ich noch nicht…. 😉 🙂

        • Tom sagt:

          Ich meine, dass ich schon gerne am Lagerfeuer sitze und quatsche, aber immer auch Bedenken habe, dass mir dieser Hobbyblog hier irgendwann mal über den Kopf wächst. Und so schreibe ich zwar viel, bin aber ansonsten doch recht zurückhaltend. Das ist doch schon komisch, oder?

          Aber vielleicht treffen wir uns wirklich mal und sitzen zusammen am Lagerfeuer, ohne dass wir wissen, wer wir sind. So können wir uns vollkommen unvoreingenommen begegnen. Das fände ich super.

  3. Peter sagt:

    Hi Tom, deine gedanken finde ich absolut nicht komisch. Ich finde es außergewöhnlich, positiv gemeint, das du so viel Zeit und Engagement, einbringst, teilst, und genau solch einen Austausch wie diesen ermöglichst und „lebst“!

    Einfach ein herzliches Dankeschön dafür.

    Also schauen wir mal…. eventuell irgenwo am Lagerfeuer….

    Lieben Gruß Peter

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert